The Way To Say Jpop In English

The Way To Say Sitemap


For an XML Sitemap click Here.

 

Latest news

    Archived news page 2
    Archived news page 3
    Archived news page 4
    Archived news page 5
    Archived news page 6
    Archived news page 7
    Archived news page 8
 

List of english adapted translations

   

Ayumi Hamasaki

      (don't) leave me alone by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      About You by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      And Then by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Because of You by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Blue Bird by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      CAROLS by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Dearest by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Dolls by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      End of the World by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      End Roll by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Endless Sorrow by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Far Away by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Free and Easy by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Hanabi (Fireworks) by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Happy Ending by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Heaven by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      HEAVEN (2007 Version) by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      I Am by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Inspire (short ver.) by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Is This Love? by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Jewel by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Memorial Address by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Moments by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Monochrome by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      My Name's Women by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Next Level by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      No Way to Say by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Surreal (Eng/French) by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Tasking by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Teddy Bear (French) by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      To Be by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Vogue by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Walking Proud by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Who by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      Will by Ayumi Hamasaki english adapted translation
      You by Ayumi Hamasaki english adapted translation
   

Do As Infinity

      Shinjistu no Uta by Do As Infinity english adapted translation
      Simple Minds by Do As Infinity english adapted translation
      Tooku Made by Do As Infinity english adapted translation
   

Gackt

      Arittake no Ai de (With All My Love) by Gackt english adapted translation
      Fragrance by Gackt english adapted translation
      Marmalade by Gackt english adapted translation
      Mind Forest by Gackt english adapted translation
      Mirror by Gackt english adapted translation
      Oasis by Gackt english adapted translation
      Tsuki no Uta by Gackt english adapted translation
   

KAT-TUN

      Le Ciel by KAT-TUN english adapted translation
      Rhodesia by KAT-TUN english adapted translation
      Signal by KAT-TUN english adapted translation
   

Lead

      Atarashii Kisetsu e by Lead english adapted translation
      Drive Alive by Lead english adapted translation
      Funky Days by Lead english adapted translation
      Summer Madness by Lead english adapted translation
   

Misc. one-off songs

      Tsuyoshi Domoto - Pencil english adapted translation
      Ai Otsuka - Amaenbo english adapted translation
      Ayaka Hirahara - Ashita (Tomorrow) english adapted translation
      DBSK - Mirotic ~Jumon~ english adapted translation
      Hitomi Shimatani - Perseus english adapted translation
      Hyde - Unexpected (French) english adapted translation
      Koda Kumi - Taboo english adapted translation
      L'arc en Ciel - Flower english adapted translation
      Maaya Sakamoto - Aoi Hitomi english adapted translation
      Macross II - Mou Ichido Love You english adapted translation
      Mika Nakashima - Always english adapted translation
      Rimi Natsukawa - Tori Yo (Oh, Birds!) english adapted translation
      Sakura Kiss (Ouran Host Club OP) english adapted translation
      The Brilliant Green - Tsumetai Hana (Cold Flower) english adapted translation
   

T.M.Revolution

      Fragile by T.M.Revolution english adapted translation
      Ignited by T.M.Revolution english adapted translation
      Madan by T.M.Revolution english adapted translation
      Vestige by T.M.Revolution english adapted translation
   

Tackey & Tsubasa

      Venus by Tackey & Tsubasa english adapted translation
      Venus -Take 2- by Tackey & Tsubasa english adapted translation
   

TOKIO

      Mr. Travelling Man by TOKIO english adapted translation
      Sorafune by TOKIO english adapted translation
   

Tsukiko Amano

      Chou by Tsukiko Amano english adapted translation
      Ryuu by Tsukiko Amano english adapted translation
   

W-inds

      Dedicated To You by W-inds english adapted translation
      Game by W-inds english adapted translation
      Izayoi no Tsuki by W-inds english adapted translation
      Move Your Body by W-inds english adapted translation
      No One Else by W-inds english adapted translation
      Shiki by W-inds english adapted translation
      Song 4 U by W-inds english adapted translation
      Super Lover by W-inds english adapted translation
      Super Lover -TAKE 2- by W-inds english adapted translation
      Yume No Basho E (prev.) by W-inds english adapted translation
   

Translated and subtitled videos by The Way To Say

        Ayu - About You (PV w/ English subs) - subtitled video
        Ayu - I am... (live w/ English subs) - subtitled video
        Ayu - To be & Key (live acoustic w/ English subs) - subtitled video
        Ayu - Heartplace (live w/ English subs) - subtitled video
        Ayu - Connected (live w/ English subs) - subtitled video
        Ayu - A Song for xx (live w/ English subs) - subtitled video
        Ayu - Talkin' 2 Myself PV - subtitled video
   

Songs adapted to english and sung by The Way To Say

        Mirotic (Short ver.) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        CAROLS - Adapted to english and sung by The Way To Say
        HEAVEN (2007 Version) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Summer Madness - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Blue Bird (preview) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Ashita (Tomorrow) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        YOU (2007 Version) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        I am... (2007 Version) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Oasis - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Macross II - Mou Ichido Love You - Adapted to english and sung by The Way To Say

   

Songs adapted to english and sung, page 2

        Who... - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Jewel - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Perseus - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Funky Days (Preview) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Ignited - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Inspire (short ver.) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Izayoi no Tsuki - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Shiki - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Super Lover - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Yume no Basho e (prev.) - Adapted to english and sung by The Way To Say

   

Songs adapted to english and sung, page 3

        Far Away - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Tasking (English vocal ver.) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        No Way to Say (Princess China ver.) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        No Way to Say (Piano ver.) - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Super Lover -Take 2- - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Venus -Take 2 Full Version- - Adapted to english and sung by The Way To Say
        To Be - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Shinjistu no Uta - Adapted to english and sung by The Way To Say
        Dearest - Adapted to english and sung by The Way To Say

  Contact The Way To Say
  About The Way To Say
  Help Out The Way To Say
  Links to Other Jpop Related Websites
  Edit Your Song Playlist
 

TheWayToSay's Guestbook

    TheWayToSay's Guestbook Page 2
    TheWayToSay's Guestbook Page 3
    TheWayToSay's Guestbook Page 4
    TheWayToSay's Guestbook Page 5
    TheWayToSay's Guestbook Page 6
    TheWayToSay's Guestbook Page 7
    TheWayToSay's Guestbook Page 8
    TheWayToSay's Guestbook Page 9
    TheWayToSay's Guestbook Page 10
    TheWayToSay's Guestbook Page 11
    TheWayToSay's Guestbook Page 12
    TheWayToSay's Guestbook Page 13
    TheWayToSay's Guestbook Page 14
    TheWayToSay's Guestbook Page 15
 

Sign TheWayToSay's Guestbook

 

The Way To Say Member Profiles

    Cedes's Profile Page
    Mara's Profile Page
    Matthew's Profile Page
    Rosa's Profile Page
    Waka's Profile Page